Das bin ich also. Mein Name ist Jan Cédric.
Ich wünsche Dir viel Spass beim Herumstöbern auf meiner Website.
Und wenn Du fertig bist,
dann trage Dich doch ins Gästebuch ein.

Me voici. Je m'appelle Jan Cédric.
Je te souhaite beaucoup
de plaisir sur mon site.
Et quand tu as fini, tu peux laisser un
message dans mon livre d'or.

 

jan@vetsch.li

 

25.8.2007

Heute war ich mit Papa in Parpan am Alpfest des Plantahofs.

Hinaufgefahren sind wir mit Ursina. Und das war eine einprägsame kurvenreiche Fahrt, gell Ursina!

Oben auf 1600 m.ü.M. nach einer kurzen Erholung habe ich dann schnell Anschluss gefunden bei Hortensia. Ich musste sie ein paar mal den Hügel raufziehen, das war noch echt lustig.
Aber dann kam Anna-Louisa. Sie ist zwar volle 14 Tage älter als ich, aber schon beim ersten Rendez-vous hat sie mich mit Blumen beschenkt...

 

21.8.2007

Good morning Canada!

Hello aunt Nancy, godfather Matthias,
Eileen & Joe

Many greetings from overseas!
Loris

 

 

20.8.2007

Und hier nun für alle Kaffee(sehn)süchtigen die Anleitung zum perfekten Morgenkaffee:

1. Kaffeetasse richtig positionieren (ca. 1-2 min.)  
2. Richtige Wahltaste drücken (nein, die Mittlere, ja genau die)
3. warten  
4. ab und zu ein Kontrollblick  
5. nochmals warten (ist daaaaaaaas langweilig)  
6. Kaffeetasse servieren (attention c'est chaud!)
7. neue Tasse -> zurück zu 1.)  

 

14-15.8.2007

 

Tante Sylvia, notre cousine Carine et nos cousins Thierry et Marco sont venus nous rendre visite! Ils voulaient faire la connaissance de Loris et biensûr jouer avec moi.

 
 

Nous sommes aussi allés nous promener au bord du lac et avons donné à manger aux canards et aux cygnes.

Merci pour votre visite et revenez bientôt

 

5.8.2007

Herrliches Sonntagswetter lässt das Emd trocknen.
Was sehe ich da am Himmel?
Paragliding, das will ich mit meinem Gotti lernen!

Nach einem kleinen Nickerchen...

... Sonntagsausflug mit Grossmama

 

1.8.2007

1. August auf der Terasse von Grossmama und Grosspapa

Grossmamas Kleinfeuerwerk war auch schön,
aber Loris' Götti würde sicherlich ein grösseres Feuerwerk produzieren,
nur keine Gebäude anzünden bitte.

Raketenzauber

Zwei müde Jungs

2007
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2006
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre