Das sind wir also:Jan und Loris.
Wir wünschen Dir viel Spass beim Herumstöbern auf unserer Website.
Und wenn Du fertig bist,
dann trage Dich doch ins Gästebuch ein.

Nous nous présentons: Jan et Loris.
Nous vous souhaitons beaucoup
de plaisir sur notre site.
Et quand tu as fini, tu peux laisser un
message dans notre livre d'or.

 

jan@vetsch.li

 

26.11.2007

Loris im Feuerwehrdress

 

18.11.2007

Besuch von Götti Mathias und Tante Nancy.

War schön, Euch wieder mal zu sehen.

Vielen Dank für den lustigen Sonntag.

 

16.11.2007

Der Winter ist schon da!

Und die Kühe geniessen bereits den Auslauf im Schnee.

 

14.11.2007

Enfin, je peux faire du bob! La première neige est là!

 

Le bob, c'est bien. Il n'y a pas besoin de marcher, ça glisse tout seul,...

...enfin, seulement à la descente ou si maman tire!

 

5.11.2007

Papa erklärt für die Gästebuchbesucher:

Das ist er also, der Schwendiweg:
eine auf ca. 1080 m.ü.M verlaufende Verbindung zwischen Grabserberg und Studnerberg,
welche allen stolzen Galferskifahrer bekannt ist, die sich für das Abenteuer entscheiden und die steile Route wählen.
Dafür muss man einen ca. 1.5 km Fussmarsch im Skischuhen hinter sich bringen und Schwesters bleischwere Rossignolskis schultern.

 

       
2007
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2006
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre