Das sind wir also:Jan und Loris.
Wir wünschen Dir viel Spass beim Herumstöbern auf unserer Website.
Und wenn Du fertig bist,
dann trage Dich doch ins Gästebuch ein.

Nous nous présentons: Jan et Loris.
Nous vous souhaitons beaucoup
de plaisir sur notre site.
Et quand tu as fini, tu peux laisser un
message dans notre livre d'or.

 

jan@vetsch.li

 

25.2.2008

 

Alles Gute zum Geburtstag Papa!

 

 

24.2.2008

Et oui, cette fois Loris est mobile!

 

17.2.2008


 

Baptême de Loris

 

 

Marraine Sylvia et parrain Matthias ne savent pas
encore ce qu'il les attend!

 

 

 

Loris va aussi avoir son arbre!

Et avec ce message sous les racines, personne pourra le nier.

 

 

 

 

 

Loris ne sait pas non plus ce qu'il l'attend!

 

Enfin le dessert!

 

 

Un petit tour en carrousel pour Jan, Marco, Carine et Thierry!

 

 

5.2.2008

Alles Gute zum Geburtstag Tätti!

 

25.1. - 4.2.2008

Grand-maman et grand-papa sont venus quelques jours en vacances! (Si on peut appeler ça des vacances)

Grand-papa a travaillé toute la semaine.

Avec grand-maman, nous sommes allés voir le cortège du carnaval de Grabs. Nous avons ramassé des confettis comme souvenir! Maintenant, ils sont tous dans l'aspirateur.

 

Et dimanche, tout le monde à manger à la maison.

Mmh, la glace c'est ce que je préfère!

 

 

 

 

3.2.2008

Schlitteln mit Grossmami und Gotti Chris!

       
2008
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2007
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2006
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre