Das sind wir also:Jan und Loris.
Wir wünschen Dir viel Spass beim Herumstöbern auf unserer Website.
Und wenn Du fertig bist,
dann trage Dich doch ins Gästebuch ein.

Nous nous présentons: Jan et Loris.
Nous vous souhaitons beaucoup
de plaisir sur notre site.
Et quand tu as fini, tu peux laisser un
message dans notre livre d'or.

 

jan@vetsch.li

 

29.1.2009

Jan teste un nouveau métier: Constructeur de tour

Bon départ!

Mon record: 9 cubes!

 
  Tja, il faut recommencer à zéro!

Loris regarde et essaie aussi!

18.1.2009

Lever du soleil à Werdenberg

 

                 

 

 

11.1.2009

Jan's Tagesreportage mit dem Fotoapparat

  Les routes du salon

Die staunenden Mitbewohner

 
  Der Zwirbel von Agi

Das Mittagessen

 
  Der Münstertaler Turner

Der Daumen vor der Linse macht Loris zum Halbbruder

 

 

10.1.2009

Unsere liebe Elsbeth hat Geburtstag

Herzliche Gratulation und alles Gute!

 

7.1.2009

Loris' Götti Matthias ist nun offiziell zum Oberst befördert worden!

http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=24752

Herzliche Gratulation!

Zur Beförderung gibt es einen Coupe colonel.

 

4.1.2009

Jan's erster Kinobesuch: MADAGASCAR 2
 

( Nun können Mama und Papa mich ins Kino mitnehmen
dann ist es für sie weniger peinlich Trickfilme schauen zu gehen )

 

3.1.2009

Sehr kalt, aber optimal zum Schnee baggern

 

1.1.2009

Wir wünschen allen ein gutes neues Jahr
viel Freude und gute Gesundheit
       
2009
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2008
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2007
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre
2006
Januar janvier Februar fevrier März mars April avril
Mai mai Juni juin Juli juillet August auguste
September septembre Oktober octobre November novembre Dezember decembre